ABBYY Lingvo x6 Англійська версія, англо-російський і російсько

20.07.2015

ABBYY Lingvo x6 Англійська версія
Розширюйте словниковий запас

Початкова версія науково-технічного словника була виготовлена лексикографічною групою відділу прикладної лінгвістики компанії ABBYY з допомогою напівавтоматичного обробки великого масиву науково-технічних текстів, представлених паралельно російською та англійською мовами. Незважаючи на недоліки, неминучі при такій технології створення, словник служив цінним джерелом інформації по цілому ряді предметних областей, не охоплених іншими словниками. У новому виданні, повністю переробленому Е. К. Масловским, у словнику виправлені численні помилки і усунені недоліки, виявлені розробниками і користувачами за весь час існування словника, а також доданий великий масив термінів, що відсутні в політехнічному словнику (наприклад, по автомобільній тематиці, технологій харчової промисловості, нафтовидобутку і ін). Багато колишні терміни в необхідних випадках забезпечені поясненнями. Основні предметні області, охоплені словником, — машинобудування, металургія, геологія, залізничний транспорт, будівництво, електротехніка, техніка зв’язку, нафтовидобуток і нафтопереробка, прикладна математика; також представлені деякі розділи наукової лексики, що не належать до технічній сфері (сільське господарство, ботаніка, біологія, археологія, астрономія).

Російсько-англійський індекс до Англо-російського науково-технічного словника*. 146 тис. статей. — *Англо-російський науково-технічний словник (The English-Ukrainian Scientific Dictionary: близько 140 тис. статей. — 7-е изд. испр. і дод. © ABBYY, Масловський Е. К. 2011

Короткий опис статті: словник англійської мови

Джерело: ABBYY Lingvo x6 Англійська версія — англо-російський і російсько-англійський словник

Також ви можете прочитати