Доповідь: Словники та довідники російської мови, BestReferat.

27.07.2015

Доповідь: Словники та довідники російської мови

Етимологічні словники

Словники-довідники труднощів російської мови

Історичні словники

ОПИС ДЕЯКИХ СЛОВНИКІВ

Словник мови А. С. Пушкіна

Словник синонімів з подібних за змістом висловів Абрамова Н.

Орфографічний словник Лопатіна Ст. Ст.

Словник Даля під редакцією Бодуена де Куртене

Словник російської арго В. С. Єлістратова

Семантичний словник під загальною редакцією Н.Ю. Шведової

Список літератури і джерел

ВСТУП

Щоденний потік інформації, що міститься в радіо — і телепередачах, у пресі, в художніх творах, породжує у школярів масу лінгвістичних питань. Наприклад, що означають слова консенсус, саміт, менеджер, інвестиція і т. п. як утворюються форми 1-го особи від дієслів перемогти, переконати і т. д. як утворюється форма родового відмінка множини від іменників мрія, віконце, ковдрочку, тільце і т. п. як утворюється форма родового відмінка множини від деяких назв народів — балкарець, карел, туркменів, уйгур і т.п. на яку голосну падає наголос у словах інакше, крутиться, сир і т. д. в коротких прикметників волога, вологі; бурна, бурхливі; буйна, буйні і т. д. вживається форма наказового способу від дієслів чути, бачити, хотіти, гнити, коштувати, значити та ін. як пишуться слова мелочовка або дрібнота, женьшень або жень-шень, плеєр, плеєр або плеєр, як треба вимовляти слова було(чн)а чи було(шн)ая, моло(чн)ий або моло(шн)ий.

Таких питань виникає безліч. При наявності словників і довідників будь-яка людина легко знайде кожен носій російської мови самостійно. З допомогою них діти вчать самі себе. Словник — це ключ від Будинку знань з російської мови. Сучасний учень повинен мати словники на своєму столі постійно і по мірі появи питань звертатися до них. Таким чином, вивчення мови повинно носити постійний, систематичний характер. У домашній бібліотеці учнів обов’язково повинні бути орфографічний, граматичний, словотворчий, морфемный, тлумачний, фразеологічний та інші словники та довідники. Словники відіграють велику роль у сучасній культурі, у них відбиваються знання, накопичені суспільством протягом століть. Вони служать цілям опису і нормалізації мови, сприяють підвищенню правильності і виразності мови його носіїв. Словники прийнято ділити на два типи: енциклопедичні та лінгвістичні.Енциклопедичні (від грец. enkyklios paideia – навчання по всьому колу знань) словники містять екстралінгвістичну інформацію про описуваних мовних одиницях; ці словники містять відомості про наукових поняттях, термінах, історичні події, персоналії, географії і т. п. В енциклопедичному словнику немає граматичних відомостей про слово, а дається інформація про предмет, що позначається словом.

Об’єкт опису лінгвістичних (мовних) словників – мовні одиниці (слова, словоформи, морфеми). У такому словнику слово (словоформа, морфема) може бути охарактеризоване з різних боків, в залежності від цілей, обсягу і завдань словника: з боку смислового змісту, словотвору, орфографії, орфоепії, правильності вживання. В залежності від того, скільки ознак слова його описані в словнику, розрізняють словники одноаспектные і багатоаспектні.

Будь-який словник складається зі словникових статей. Словникова стаття – основна структурна одиниця словника; текст, що роз’ясняє заголовну одиницю в словнику й описує її основні характеристики. Структура словникової статті визначається завданнями словника. Але словникова стаття будь-якого словника починається із заголовного слова [по-іншому: заголовочное слово, лемма, чорне слово (від напівжирного шрифту, яким зазвичай виділено заголовне слово)]. Сукупність заголовних статей утворюють словник, чи ліву частину словника. Права частина словника – та, у якій пояснюється заголовкова одиниця. Права частина тлумачного словника, як правило, включає зони: граматична характеристика слова, тлумачення, тип значення (пряме, переносне); ілюстрації (цитати, мовлення); словообразовательное гніздо; так звана «заромбовая» частина (фразеологізми) і ін Зони правої частини розробляються для кожного словника. Сукупність усіх словникових статей утворює корпус словника. Крім корпусу, у будь-якому словнику є передмова, розділ «Як користуватися словником» (який чомусь ніким не читається); список умовних скорочень і ін Словникова стаття у тлумачному словнику – це портрет слова. Щоб правильно цей портрет сприймати, треба вміти читати словникову статтю, витягуючи з неї всю сховану в ній інформацію. Кожен вчитель зобов’язаний мати хорошу особисту словникову бібліотеку. Тиражі словників повинні відповідати потребам шкіл. Це основні вимоги державного підходу до використання словниково-довідкової літератури в сучасній школі. Літературну норму, високу культуру мовлення необхідно відстоювати рішуче, інакше літературна мова не зможе виконувати покладені на нього суспільні функції.

ВИДИ СЛОВНИКІВ

Орфографічні словники

Орфографічні словники – словники, що містять алфавітний перелік слів у їх нормативному написанні. Орфографічні словники діляться на чотири типи відповідно до їх спрямованістю: загальні, галузеві (наприклад, «Орфографічний морський словник» М. 1974), словники-довідники для працівників друку, шкільні. Нагадаємо також, що перевіряти правопис слів випливає з авторитетним словників.

Новий академічний нормативний «Російський орфографічний словник» (М. 1999) відноситься до загального типу орфографічних словників. Цей словника відображає лексику української літературної мови в тому стані, яке склалося до кінця XX ст. У порівнянні з колишнім «Орфографическим словником російської мови», що виходив у 1956-1998 рр. (видання 1-33), обсяг словника збільшено більш ніж у півтора рази (зараз у ньому близько 160 000 слів та словосполучень). Нововведенням, що відрізняє словник від попереднього видання, є включення слів, що пишуться з великої літери, і поєднань з такими словами, в тому числі слів, що пишуться в різних своїх значеннях і вживаннях як з великої, так і з малої літери.

Словники-довідники, присвячені якимось орфографическим складнощів. Словник такого словника містить слова, в яких є дана орфограмма. Наприклад, словник Б. З. Букчиной «Орфографічний словник: Разом? Окремо? Через дефіс?» (М. 1999), присвячений проблемі злитого, роздільного та дефисного написання слів; словник Д. Е. Розенталя «Прописна або рядкова. Досвід словника-довідника» (М. 1986). Бувають словники, присвячені вживання однієї літери: словник К. І. Билінського Вживання букви Е: Довідник (М. 1945).

У зв’язку з необхідністю оптимізації навчального процесу постало завдання створення різних мінімумів, у тому числі орфографічного і пунктуационного. См. посібник А. В. Текучева «Про орфографічному і пунктуационном мінімум для середньої школи» (М. 1976).

* Словник російської орфографії або граматики. М. 1813. (Один з перших маленьких словариков.)

* Геннінґ В. П. Довідкова книжка і покажчик російського правопису. СПб. 1879.

* Ромашкевич П. Російський орфографічний словник. СПб. 1881.

* Орфографічний словник з приєднанням повторительного курсу російської орфографії / Упоряд. А. Спіцин. М. 1883. (Перший шкільний орфографічний словник.)

* Ган В. К. Повний словник літери ять. Збори всіх слів російської мови, корінних і похідних, які пишуться через ять. З попередніми правилами і поясненнями щодо вживання цієї літери. З прибавленим повного списку міст, сіл, містечок і поштових станцій, назва яких входитбуква ять. 6-е изд.,знову перезміни. і випр. Вльна, 1896.

* Сеславин Д. Н. Кишеньковий орфографічний словник, що містить більше 30000 слів / Уклад. Сеславин Д. Н. СПб. 1897.

* Руч Ц. Р. Орфографічний словник з позначенням наголосів і зазначенням коренів слів російського походження. Упоряд. за новітніми джерелами Ц. Р. Руч. СПб. 1900.

* Чудінов А. Н. Довідковий словник. Орфографічний, етимологічний і тлумачний російської літературної мови. СПб.,1901.

* Разиграєв Ст. Довідковий покажчик російського правопису, з додатком усіх орфографічних правил і корнеслова, упоряд. за Рейфу, Шімкевіч та ін СПб. 1884.

* Володимирський В. Орфографічний словник. З додатком правил правопису. Допомога при вивченні російського правопису. М. 1903.

* Абраменко Ф. Словничок, який містить близько десяти тисяч скрутних для правопису слів, правила орфографії, правила перенесення слів на інший рядок та правила розстановки розділових знаків. Склав по Гроту і доповнив за академічними словниками та іншими джерелами Ф. Абраменко. 8-е изд. Київ, 1909.

* Зачиняєв А. Орфографічний словник / Під ред. І. А. Бодуена де Куртене. СПб. 1910.

* Новий орфографічний словник. Упоряд. гуртом коректорів по Я. К. Грота і іншим, під загальною редакцією Ст. Гречанінова. 100 000 слів. М. 1911.

* Великий орфографічний словник: З граматичним додатком. Ок. 70000 слів. М. 1999.

* Букчина Б. З. Російський орфографічний словник. М. 1999.

* Тихонов А. Н. Тихонова Е. Н. Тихонов С. А. Словник-довідник з російської мови: Ок. 26000 слів / Під ред. А. Н. Тихонова. 4-е изд. стереотип. М. 1999.

* Орфографічний словник російської мови: Посібник-довідник для школярів та абітурієнтів. М. 1999.

* Тихонов А. Н. Орфографічний словник російської мови: Ок. 70000 слів. 2-е вид. стереотип. М. 1999.

Словники неологізмів

Словники неологізмів описують слова, значення слів або сполучення слів, що з’явилися в певний період часу або спожиті тільки один раз (окказионализмы). У розвинених мовах кількість неологізмів, зафіксованих у газетах і журналах протягом одного року, становить десятки тисяч.

Ще в стародавні часи неологізми привертали до себе увагу вчених. Пошлемося на «Лексикон вокабулам новим за алфавітом». Словник опублікований через 200 років після його створення і визнаний у нас першим виданням такого типу. (Мова йде про один з активних шляхів поповнення словника за рахунок запозичень з інших мов.) Цей рукописний словник першій чверті XVIII ст. складений за вказівкою Петра I, що містить 503 запозичених слова, що позначають нові реалії й поняття Петровської (частково допетровської) епохи, серед яких такі, які міцно увійшли в російську мову слова, як декрет, проблема, інструмент, карта та ін

Словники неологізмів створювалися епізодично. Тільки з початку 70-х років XX ст. коли майже одночасно вийшли у світ близькі за характером і обсягом словники нових слів (неологические) російської, англійської та французької мов, стало можливим говорити про появу нової лексикографічною спеціалізації зі своєю теоретичною базою.

Неологізм (від грец. neos – новий і logos – слово) – буквально «нове слово». До неологизмам відносяться поодинокі слова, складні слова (звездоплаватель, ракета-носій); стійкі словосполучення з ознаками терминологичности (торгова мережа, служба побуту, космічний корабель, вивести на орбіту); мовні звороти (нове мислення, людський фактор). Неологізми, сприйняті общелитературным мовою, у своїй більшості не є стилістично забарвленими словами, вони прямо і безпосередньо позначають нові предмети, явища, поняття.

Розрізняються неологізми лексичні й семантичні. Лексичні неологізми – це слова, утворені або запозичені. До цього розряду недавно ставилися, наприклад, такі, як позаземної, космопорт, дизайнер. Семантичні неологізми – це відомі слова, які придбали нові значення (супутник – в значенні «штучний супутник Землі», бомбардир – «член спортивної команди, відмінно грає в нападі»). Ці іменування в певний період пройшли стадію незвичайного, якісно нового вживання, а потім досить скоро були засвоєні говорять і пишуть.

Неодмінні ознаки неологізмів – їх свіжість і новизна. Однак це ознаки тимчасові, оскільки зазвичай неологізми швидко засвоюються мовою, стають звичними для його носіїв і втрачають ці початкові ознаки (пор. наприклад, швидке входження в мовний ужиток таких спочатку нових слів, як космонавт, космобачення, лазер, ротапринт, транзистор). Подібні слова «в ранг» неологізмів потрапляють тільки в історичному сенсі, і, отже, в синхронному плані вони зазвичай нейтральні.

Нові слова утворюються, перш за все, за давно склалися в мові законами словотворення з використанням існуючих слів і розвиненої системи префиксально-суффиксальных коштів. Поповнення словника відбувається і за рахунок запозичень з інших мов, здебільшого це професійно-технічні, спортивні терміни та інші спеціальні позначення. Помітна частина неологізмів представлена лексико-семантичними новоутвореннями, що виникають у результаті зміни сенсу давно відомих слів. Ще одне джерело збагачення словникового складу мови – це включення в нього діалектних і просторічних слів. Такими, наприклад, стали звичними слова напарник, буханець, навчання, вушанка. Сюди ж відносяться і включаються до словника жаргонізми – соціальні та професійні.

* Нові слова та значення: Словник-довідник (за матеріалами преси і літератури 60-х років) / Під ред. Н.З. Котеловой, Ю.С. Сорокіна. М. 1971; 2-е изд. стереотип. М. 1973.

* Нові слова й словники нових слів / Отв. ред. Н.З. Котелова. Л. 1978.

* Нове в російській лексиці. Словникові матеріали-78 / Під ред. Н.З. Котеловой. М. 1981.

* Нове в російській лексиці. Словникові матеріали-85 / Під ред. Н.З. Котеловой і Ю. Ф. Денисенко. СПб. 1996.

* Нові слова та значення: Словник-довідник за матеріалами преси та літератури 70-х років / Під ред. Н.З. Котеловой і Ю. С. Сорокіна. М. 1984.

* Словник нових слів російської мови (середина 50-х – середина 80-х років). СПб. 1995.

* Нові слова та значення: Словник-довідник за матеріалами преси та літератури 80-х років / Під ред. О. А. Левашова. СПб. 1997.

* Тлумачний словник російської мови кінця ХХ століття. Мовні зміни / Під ред. Р. Н. Скляревской. СПб. 1998; 2-е изд. СПб. 2000.

Граматичні словники, словники сполучуваності

Граматичні словники – це словники, які містять відомості про морфологічних і синтаксичних властивостей слова. Граматичні словники включають слова, розташовані в прямому чи зворотному алфавітному порядку. Принципи відбору і обсяг відомостей про слові різні в залежності від призначення і адресата кожного граматичного словника.

Один з кращих граматичних словників – «Граматичний словник російської мови. Словоизменение» А. А. Залізняка (М. 1977). У ньому міститься близько 100 000 слів, розташованих у зворотному алфавітному порядку, для яких розроблена унікальна система індексів, відносять слова до певного розряду, типу всередині нього, різновиди наголосу і т. п.

Навчальний «Граматико-орфографічний словник російської мови» Б. Т. Панова і А. В. Текучева випущений у Москві в 1976 р. В 1985 р. вийшло друге (перероблене і доповнене) видання словника з новою назвою «Шкільний граматико-орфографічний словник російської мови». Автори цього словника дають різні відомості про слові: його складі (членуванні), написанні, вимові, граматичних формах, значенні (інформація по морфології і семантику слова наводиться у важких випадках).

У 1978 р. опубліковано «Словник несклоняемых слів» Н.П. Колесникова, в якому міститься 1800 несклоняемых імен іменників та інших невідмінюваних слів переважно іноземного походження. Крім відомостей про походження слів, наводиться тлумачення їх значень, вказуються особливості вимови, даються граматичні поноси.

Словник-довідник для працівників друку Д. Е. Розенталя «Управління в російській мові» (М. 1981) містить 2100 словникових статей, що дають уявлення про можливий вибір варіантів конструкцій, які відрізняються смисловими або стилістичними відтінками. У 1986 р. вийшло 2-е, значно доповнене (ок. 2500 словникових статей, видання цього словника). «Російський дієслово і його причетні форми: Тлумачно-граматичний словник» – під такою назвою у 1989 р. було опубліковано словник-довідник В. К. Сазонової.

Навчальний словник російської мови В. о. Рєпкіна описує 14100 слів, у т. ч. 3100 основних (заголовних) і понад 2700 синонімів і анонімів до них 8300 слів, похідних від основних. Словник – частина комплекту навчальних посібників для учнів 2-5 класів, які вивчають російську мову за програмами розвивального навчання.

* Прокопович Н.Н. Дерибас А. А. Прокопович Е. Н. Іменна і дієслівне управління в сучасній російській мові. М. 1975.

* Панов Б. Т. Текучев А. В. Граматико-орфографічний словник російської мови. М. 1976.

* Колесніков Н.П. Словник несклоняемых слів. М. 1978.

* Російський семантичний словник: Досвід автоматичної побудови тезауруса: від поняття до слова / Упоряд. Ю. Н. Караулів, В. І. Молчанов, В. А. Афанасьєв, Н.В. Михальов; Відп. ред. Ц. Р. Бархударов. М. 1982.

* Панов Б. Т. Текучев А. В. Шкільний граматико-орфографічний словник російської мови. М. 1985.

* Розенталь Д. Е. Управління в російській мові: Словник-довідник для працівників друку. М. 1981; 2-е изд. М. 1986.

Антропонимические словники

Антропоніміка (від грец. antropos – людина і onyma – ім’я) – розділ ономастики, який вивчає антропонимы, тобто власні імена людей.

Крім тричленого іменування людей – ім’я, по батькові, прізвище – в антропонимическую систему російської мови входять також прізвисько і псевдонім. В різних суспільних верствах прізвища з’явилися в різний час. Першими в XIV-XV ст. набули прізвища князі і бояри. Зазвичай вони давалися за назвами їх вотчинних володінь: Тверській, Звенигородський, Вяземський: У XVI-XVIII ст. формуються прізвища дворян. Серед них чимало прізвищ східного походження, оскільки багато дворяни прибували на службу до царя з чужих земель. У XVIII-XIX ст. стали з’являтися прізвища у служивих і торгових людей. В них часто відображались географічні поняття за фактом народження. У XIX ст. почали складатися прізвища духовенства. У селян не було прізвищ аж до кінця XIX ст. у деяких вони з’явилися лише в 30-е роки XX століття.

Прізвища звичайно утворювалися за допомогою суфіксів від власних і нарицательных імен, причому більшість – від присвійних прикметників із суфіксами-ів (-їв), -ин (Іван – Іванов, Сергій Сергєєв, Кузьма Кузьмін і тощо).

Поряд з канонічними іменами (так званими календарними, наявними в церковному календарі), такими, як Віра, Володимир, Петро і т. п. а також деякими новими (Гелій, Карина – від назви «Карське море» та ін), збереглися старі слов’янські (язичницькі) імена: Добромысл (від основ слів зі значеннями «добро», «думка»), Доброслав (від основ слів зі значенням «добро», «слава») та ін. Сліди цих слов’янських язичницьких імен виявляються і в прізвищах (Неждан – Нежданов, Некрас – Некрасов та ін).

У книзі А. В. Суперанской «Ім’я – через століття та країни» (М. 1990) розглядається понад 1000 відомих нам імен, по батькові та прізвищ, пояснюється їх походження. Окрема частина книги присвячена географічним. Виявляється, багато імен, не визнаючи кордонів, «подорожують» по нашій планеті, переходячи з однієї мови в інший, хоча дещо змінюються, інакше звучать, але цілком впізнавані. Автор вказує, з якої мови прийшло до нас те чи інше ім’я, і дає тлумачення, до якого імені нарицательному мови-джерела сходить особисте ім’я. Наприклад: Тетяна – з грец. «встановлювати», «наказувати», що тлумачиться як управителька, розпорядниця. Петро – з грец. «петрос» (камінь), пор. петрографія, петрологія – науки про гірських породах, їх мінералогічному і хімічному складі.

Цікаві наведені варіанти імен різних народів і країн. Наприклад: Іван (Іоанн – црк.-слав.) з ін-євр. «Бог милує»: Джованні (італ.), Ханс (нім.), Ян (пол.) Ованес (арм.), Вано (вантаж.), Хуан (ісп.), Джон (англ.), Жан (фр.).

Правильність відмінювання імен, по батькові та прізвищ регламентується довідником Л. П. Калакуцкой (М. 1995). Наведені в довіднику правила орфографії та типи відмінювання власних засновані на надійному і великому матеріалі двох останніх століть.

В останньому, 6-му, стереотипне, виданні «Словника російських особистих імен» Н.А. Петровського (М. 2000) міститься понад 3000 імен, як старих, так і найновіших. Словникова стаття включає зменшувальні імена, по батькові, пояснює їх походження. Словник містить два покажчика: покажчик зменшування імен і покажчик днів святкування відповідного святому. В якості додаткової інформації видання словника включено додаток, що містить популярні розповіді про імена, написані Т. З. Александрової.

* Тупиків Н.М. Словник давньоруських власних імен. СПб, 1903.

* Морошкіна М. Слов’янський именослов або збори слов’янських особових імен в алфавітному пордке. СПб. 1867.

* Ачарян Р. Я. Словник власних імен у вірменській мові. Т. 1-4. Єреван, 1942-1948.

* Дзятковская Н.П. Українсько-російський і російсько-український словник власних імен людей / Під ред. І. Н. Кириченко. Київ, 1954.

* Чичагов Ст.К. З історії російських імен, по батькові та прізвищ. М. 1959.

* Глонти А. А. Картвельские власні імена. Словник антропонімів. Тбілісі, 1967.

* Єремія А. В. Косничану М. Особисті імена: Короткий антропонімічна довідник. Кишинів, 1968.

Діалектні словники

Діалект (від грец. dialektos – розмова, говір, наріччя) – різновид певної мови, що вживається як засіб спілкування особами, пов’язаними тісному територіальною, соціальною чи професійною спільністю.

Діалектні (чи обласні) словники – різновид тлумачних словників, що описують лексику одного або групи говорів (діалектів).

За принципом відбору лексики виділяються диференціальні словники і повні.

Диференціальні словники включають специфічні діалектні слова і так звані семантичні діалектизми, які відрізняються за змістом від загальноруські слів.

У повні діалектні словники поміщається вся лексика говірки, а також включаються слова, загальні для діалектів і літературної мови.

За охопленням територій, обраних для опису, розрізняються словники однодиалектные (відображають лексичну систему одного говору) і многодиалектные (узагальнюючі) (відображають словниковий склад групи говорів).

На підставі тимчасового підходу до опису лексики діалектні словники діляться на синхронні (фіксують лексику говірки в її сучасному стані) і диахронные (описують диалектную лексику в її історичному розвитку).

* Збори особливих слів, що вживаються (в) Володимирській губернії в Покровському повіті між селянами / Зібрав П. Ф. Горенкин // Праці ОЛРС (Товариства любителів російської словесності). 1817. Ч. 8.

* Досвід обласного великоросійського словника / Під ред. А. Х. Востокова, А. М. Коркунова. СПб. 1852; Те ж: Доповнення. СПб. 1858.

* Навроцький М. Обласні слова, що вживаються в Царевокашском повіті. Казань, 1852.

* Данилевський Н.Я. Доповнення до досвіду обласного великоросійського словника. СПб. 1869.

* Підвисоцький А. Словник архангельського обласного прислівники в його побутовому та етнографічному застосуванні. СПб. 1885.

* Якушкін Е. І. Матеріали для словника народної мови в Ярославській губернії. Ярославль, 1896.

Морфемные і словотворчі словники

Словотворчі словники (дериваційні словники) – словники, що показують членування слів на складові їх морфеми, словотворчу структуру слова, а також сукупність слів (словообразовательное гніздо) з цією морфемою – кореневої або аффиксальной. Слова у словотворчих словниках наводяться з розчленуванням на морфеми і з наголосом.

Морфема (від грец.morphe – форма) – мінімальна значуща частина слова.

Існує чотири основних типи морфемных словотворчих словників: словники-корнесловы (одиницями таких словників є кореневі морфеми, в алфавітному порядку наводяться слова без вказівки на словотворчі відносини спільнокореневих слів); словники морфемной членимости слів (завдання таких словників – показати не тільки морфемный склад кожного слова, але і розкрити його словотворчу структуру); тлумачні словники аффиксальных морфем (такі словники розкривають значення афіксів та особливості їх функціонування); частотні словотворчі словники (морфеми розташовані по їх спадної частотності).

* Калайдович В. Ф. Досвід правил для складання російського похідного словника. «Твори в прозі і віршах» // Праці Товариства любителів російської словесності при імп. Московському університеті. М. 1824. Кн. 15. Ч. 5. С. 330-390.

* Шимкевич Ф. С. Корнеслов російської мови, при порівнянні з усіма найголовнішими слов’янськими прислівниками і двадцятьма чотирма іноземними мовами: 2 ч. СПб. 1842.

* Потиха З. А. Шкільний словотвірний словник. М. 1961; 2-е изд. М. 1964.

* Дін С. Уортп, Ендрю С. Козак, Дональд Б. Джонсон. Російський словотворчий словник. Нью-Йорк, 1970. (У словнику слова поміщені у звичайному порядку (за алфавітом), але по корінню. Тобто суффиксально-префиксальные освіти і слова з чергуванням докорінно об’єднані в одному словниковому ряду. Словник заснований на «Орфографічному словнику російської мови» під ред. С. В. Ожегова і А. Б. Шапіро. 4-е изд. М. 1959.)

* Шкляров В. Т. Кюнерт Х. Короткий словотворчий словник російської мови. Потсдам, 1973.

* Тихонов А. Н. Шкільний словотвірний словник. М. 1978.

* Потиха З. Будова російського слова: Навчальний словник для зарубіжних шкіл. М. 1981.

Зворотні словники

У зворотних словниках слова розташовуються за алфавітом не початкових, а кінцевих літер, і не вирівнюються по лівому, а по правому краю.

Короткий опис статті: словник російської мови Основні різновидів словників (орфографічні, морфемные і словотворчі, етимологічні), їх класифікація за призначенням і змістом, склад. Коротка анотація деяких видань, на відміну від попередніх видань, доповнення і зміни. доповідь: словники довідники російської мови bestreferat шпаргалки

Джерело: Доповідь: Словники та довідники російської мови — BestReferat.uk

Також ви можете прочитати