• Словник англійської мови

    Словник англійської мови.

    21.07.2015

    Про’кей, давайте спробуємо з ким-небудь спрацювати в ефірі.

    1. CQ 20, CQ 20, CQ 20 metres. This is EW1MM EW1MM.

    CQ 20 metre band EW1MM EW1MM over.

    Всім на 20 метрів EW1MM EW1MM

    Всім на 20 метровому діапазоні EW1MM EW1MM прийом.

    EW1MM this is G4XLA G4XLA. Can you copy мо? Over.

    EW1MM, тут G4XLA G4XLA. Приймаєте мене? Прийом.

    G4XLA, this is EW1MM. Good morning. Thanks for giving me a call. You are 5-9, 5 by 9. My name is Gary (G — A — R — Y) and my QTH is Minsk (M — I — N — S — K) Back to you. G4XLA — EW1MM over to you.

    G4XLA, тут EW1MM. Доброго ранку. Спасибі за дзвінок. Приймаю 5-9, 5-9. Мене звуть Гарі і мій QTH — Мінськ (М — — Н — — До). Мікрофон назад. G4XLA тут EW1MM прийом.

    EW1MM this is G4XLA. «Roger» Gary. You are also 5-9. My name is Tony (T — — N — Y). My QTH is London (L — — N — D — — N). EW1MM this is G4XLA over to you.

    EW1MM тут G4XLA. Прийняв, Гарі. Вам також 5-9. Мене звуть Тоні (Т — — Н — І). Мій QTH Лондон. EW1MM — G4XLA прийом.

    G4XLA this is EW1MM. My equipment is home-made. I am using UA1FA tranceiver.

    My power is 50 watts. The antenna is Delta Loop.

    My QSL card will be sent to you via the bureau.

    Please, send me your QSL also via the QSL bureau.

    I will put the mike back to you. G4XLA this is EW1MM over.

    G4XLA, тут EW1MM.

    Апаратура саморобна. Я використовую трансивер UA1FA. Потужність 50 ват.

    G4XLA — EW1MM for the final.

    Thank you very much. I hope to meet you soon.

    Короткий опис статті: словник англійської мови

    Джерело: Словник англійської мови.

    Також ви можете прочитати