Як перевести Chern Numbers з англійської на російську?

15.06.2016

20 Як перекласти Chern Numbers з англійської на російську?

Знайшов дещо. А де російську версію цього тексту знайти ?

Chern numbers

If we work on an oriented manifold dimension of 2n, then any product of Chern classes of total degree 2n can be paired with the orientation гомології class (or «integrated over the manifold») to give an integer, a Chern number of the vector bundle. For example, if the manifold has dimension 6, there are three linearly independent Chern numbers, given by c1?, c1c2, and c3. In general, if the manifold has dimension 2n, the number of possible independent Chern numbers is the number of partitions of n.

Схожі питання

1) види спорту, що вимагають великих фізичних зусиль, по-російськи тільки так можна перекласти

2) ну а тут тобі вже відповіли, профілактична медицина

Докази з Місця злочину, проф. знання Жертви і десятки років роботи в області бездротової енергії, а також високорівнева захист вбудована в механізм котушки Тесли доводять те що смерть Жертви сталася не з-за випадкового випадку на робочому місці.

p.s.але даремно хтось перший відповідь минуснул ,майже правильно =(

я можу, я це люблю. готовий буде до воскресіння/понеділка. піде?

Дякую, хочемо зазначити,що можемо переробити будь-яку деревину чіпи (пов гранули,не ?), просто солодкий каштан, як ми з’ясували, є одним з найбільш підходящих. Наша продукція — чіпи (гранули) G50 або G30. Будь ласка, підтвердіть, якщо ви знайомі з їх специфікаціями. На мою думку, було б краще для Вас, надсилати деревину в круглому (расспиленном на круги) вигляді, що, при виробництві чіпів (гранул), дозволить нам уникнути проблем, пов’язаних з забрудненням. Деревина повинна була вирубана, принаймні, 12 місяців тому і, якщо можливо, з вмістом вологи не більше 30%. Чи є у Вас деревина, яка натурально сохла (на повітрі) не менше 1 року.

будь Ласка, підтвердьте вид транспортування, т. к. окремі вантажні автомобілі, на мою думку, економічно не вигідно.

Підтвердіть, сертифікована чи деревина Лісовою Опікунською Радою (FSС — http://www.fsc.org ). З нетерпінням чекаю відповіді.

to DAS:

на майбутнє, якщо хочеш, за слід. переведенням відразу стучись в приват, а то тут тобі на переводять.

Короткий опис статті: з англійської на російську

Джерело: Як перекласти Chern Numbers з англійської на російську?

Також ви можете прочитати